Jesus Medina scored the game's lone goal in the 51st minute to give New York City FC the victory over Toronto FC who have now lost two games in a row.